中国嵩山少林寺喜迎丁酉鸡年新春
Εορτασμός Του Έτους Του Πετεινού Στο Ναό Σαολίν | 31/01/2017





Στις 27 Ιανουαρίου, 2017, την παραμονή του κινέζικου Εαρινού Φεστιβάλ, οι μοναχοί Σαολίν καθοδηγούμενοι από το Σεβάσμιο Ηγούμενο Σι Γιουνγκ Σιν [κιν.: shìyǒngxìn fāngzhang 释永信方丈], μαζί με δεκάδες πιστών και τους μαθητές του ορφανοτροφείου Σαολίν, συγκεντρώθηκαν για να γιορτάσουν τον ερχομό του νέου έτους.

Στις 3:30 το απόγευμα, με το κάλεσμα του ξύλινου σήμαντρου, οι μοναχοί του ναού Σαολίν, συγκεντρώθηκαν στην Αίθουσα της Μεγάλης Δύναμης [κιν.: dàxióngbǎodiàn 大雄宝殿] όπου μέσα σε ατμόσφαιρα κατάνυξης ξεκίνησε η θεία λειτουργία, χωροστατούντος του Σεβασμιότατου Ηγούμενου Σι Γιουνγκ Σιν [κιν.: shìyǒngxìn fāngzhang 释永信方丈]. Η λειτουργία συνεχίστηκε με επιμνημόσυνο δέηση στον Ιδρυτή, τους Προγόνους και τους Πατέρες του Ναού, στην Αίθουσα των Έξι Αγίων [κιν.: liù zǔ diàn 六祖殿], αλλά και σε άλλες αίθουσες του μοναστηριού, όπως τηρείται εδώ και μία χιλιετία με το παραδοσιακό τρόπο.

Το βράδυ της ίδιας μέρας, οι μοναχοί και τα παιδιά του ορφανοτροφείου Σαολίν, συγκεντρώθηκαν στην Αίθουσα του Ηγούμενου [κιν.: fāngzhàng shì 方丈室] για να υποδεχθούν το νέο έτος. Εκεί ο Σεβάσμιος Ηγούμενος Σι Γιουνγκ Σιν, κάλεσε τους μοναχούς να δείχνουν έλεος και μεγαλοψυχία σε όλους τους ανθρώπους και να διαιωνίζουν την παράδοση του Σαολίν για ακόμα χίλια χρόνια. Στη συνέχεια, μοίρασε στα παιδιά το πρωτοχρονιάτικο παραδοσιακό κόκκινο φάκελο [Κιν.: yā suì hóngbāo 压岁红包], ενθαρρύνοντας να συνεχίσουν τις επιμελείς προσπάθειες τους για μάθηση, ορθό τρόπο ζωής, να ζουν με γέλιο και ευτυχία, συμβάλλοντας στην κοινωνία και το μέλλον της χώρας.

Τα μεσάνυχτα, όλοι οι παρευρισκόμενοι μοναχοί, ορφανά, πιστοί, μαθητές και προσκυνητές, συγκεντρώθηκαν στον Πύργο της Καμπάνας [κιν.: zhōnglóu 钟楼]. Εκεί, ο Σεβάσμιος Ηγούμενος Σι Γιουνγκ Σιν, σήμανε την καμπάνα, καλωσορίζοντας την πρώτη μέρα του έτους του κόκορα [Κιν.: dīngyǒu jī nián zhēngyuè chū yī 丁酉鸡年正月初一]. Σε μία χαρμόσυνη ατμόσφαιρα, ο παρατεταμένος ήχος της καμπάνας, έστελνε το μήνυμα της ειρήνης στις δέκα μεριές της γης, γεμίζοντας τις καρδιές όλων, αγαλλίαση και αρμονία.

Επιστροφή στη προηγούμενη


Σας Υπενθυμίζουμε ότι: Το σύνολο του περιεχομένου και των υπηρεσιών του διαδικτυακού τόπου http://www.shaolin.gr, διατίθεται στους επισκέπτες αυστηρά και μόνο για προσωπική χρήση. ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ η αναδημοσίευση, η αναπαραγωγή, ολική, μερική ή περιληπτική ή κατά παράφραση ή διασκευή απόδοση του περιεχομένου του παρόντος web site με οποιονδήποτε τρόπο, ηλεκτρονικό, μηχανικό, φωτοτυπικό, ηχογράφησης ή άλλο, άνευ εγγράφου αδείας του shaolin-kungfu.gr συμφώνως προς τη Νομική Βάση περί πνευματικής ιδιοκτησίας, συγγενικών δικαιωμάτων και πολιτιστικών θεμάτων και κυρίως του Ν. 2121/93, αρ. 66Α ή νεωτέρου αυτού. Παρακαλούμε σημειώσατε ότι παραβίαση των πνευματικών ή οποιονδήποτε άλλων προστατευόμενων δικαιωμάτων μας μπορεί να οδηγήσει σε αστικές ή ποινικές διαδικασίες εναντίον σας.